看看小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第432章 翻译（第2页）

这些原版书怎么这么厚。

司机把书放到凌悠悠房间就出去了。

凌悠悠坐在书桌前，翻开最上面的一本，基督山家族。

平行世界的书名跟后世还有些区别呢？

不会内容不一样吧，她牛皮都吹出去了，可别掉链子啊。

来到空间里，看了看翻译完的基督山伯爵，发现大部分差不多，但是剧情还是有一些出入。

不过小问题，能解决。

凌悠悠发现电脑自带翻译功能，她还操心什么。

电脑能翻译也需要凌悠悠输入，一个下午凌悠悠都在电脑前输入英文，然后把电脑翻译下来的句子，抄到笔记本上。

抄完之后，再跟后世的书对比一下，看看电脑翻译的有没有问题。

结果还是不错的，电脑翻译的很好。

输入字母也挺累的，不知不觉已经到晚上了。

保姆敲门叫凌悠悠吃饭，凌悠悠看看翻译出来的内容，居然只有可怜的几张。

翻译书任重而道远，凌悠悠还得继续求索。

吃过饭，回到房间，闪进空间，继续再战。

两天翻译工作做下来，凌悠悠输入字母和跟后世书对比的速度越来越快了。

已经翻译一小半了，照这个速度下去，一个星期左右就能完成了。

但是她知道不会翻译的那么顺利，自己厂子家里总会有事，打断她。

凌母端着鸡汤就过来找她了，凌悠悠顶着黑眼圈从房间里出来，给凌母心疼坏了。

“这是怎么了？你在熬夜研究什么呢？”

凌母还以为她在为化妆品厂子的事操心呢。

凌悠悠接过鸡汤喝了一口，夸奖道。

“妈，您炖的鸡汤太鲜了。”

凌母没回凌悠悠话，继续问道。

“咱们家已经赚那么多钱了，好好养身体吧，别为了赚钱不管身体，等生了病，就得不偿失了。”

凌悠悠喝完一碗汤，感觉自己身体舒服多了。

“妈您别担心了，我不是研究项目呢，我在翻译书籍，等我翻译好了，学校的孩子们就有更多的书能看了。”

凌母心疼女儿，也知道女儿做的是好事，劝道。

“知道你为了孩子们着想，但是也多注意自己的身体啊，劳逸结合。”

凌悠悠知道凌母担心她，笑着抱着凌母的胳膊。

“我知道了妈。”

凌母收拾完碗筷，凌悠悠觉得母亲应该还有事。

“妈，是不是有事啊？”

凌母想了想说道。

“倒也不是什么大事，你姥姥姥爷现在身体养好了，闲不住，总说要去你厂子里帮忙干活去，我这边要拦不住了，要不就让他们去你厂子帮忙吧，能干点啥干点啥，要不然你姥姥姥爷，总觉得自己没用了，是个白吃饭的。”

凌悠悠想了想说道。

“妈要不这样吧，让爷爷奶奶在咱们大院儿附近开个小卖店吧，咱们大院儿附近有很多住户，每次都要去供销社买东西，距离远还不方便，姥姥姥爷开个小卖店，不累人，还有事做，等他俩赚了钱，就不会觉得自己是白吃饭的了。”

凌母认为这个主意不错。

“是啊，也不一定非要让他们去你厂子里干活啊，开个小卖店也挺好啊，正好咱们街道居委会的那个房子空了，咱们租下来，给你姥姥姥爷开小卖店。”

居委会的房子空了？那是不是可以把地皮买下来？那个位置的地皮以后很值钱啊。

被骗做妾：姨娘不宅斗  全职猎人之诺亚方舟  天隼之主  超神：血肉苦短，那就机械飞升！  降临时王，我生而为王  穿成恶婆婆咸鱼翻身粘锅上了  废柴小夏的快乐原神  走入迷雾，修炼的第一步  反派女配醒后干翻修仙界  花颜色  当我在时光中称王  替嫁女童：舅舅宠我上瘾！  蓝龙至尊  科技帝国：我成为汽车之光  天邪帝尊  当游戏道具照进现实  我在红楼伪装麒麟人设  顾总接驾！白月光娇妻携崽归来  养徒原来不只能防老  【快穿】每次都在走错剧情