手机浏览器扫描二维码访问
你们是在给一帮傻x演节目!
这样说的话就太粗俗了,就算咱的话里,有这个意思,可怎么滴也不能这么说啊。
再说了,吴祥其实并没有歧视别人的意思,他主要想表达的是,我们要注意交流的方式方法。
没错,这个东西是非常关键的,我们的文化好,但你弄的太高深了,也许会引起人家的注意,可是不一定会让人家产生想要了解你文化的兴趣。
要知道歪果仁是很奇怪的,他们对好奇的东西可以说aesome(赞的,太棒了,牛x死了),但要知道这个词儿,他们随随便便的就能说出来,这个词儿他们每天说的次数比fu-netbsp;可是说了这个词儿又能如何?
他们不懂我们的文化,还是不懂,最多只是不懂装懂。
历史上的o8年奥运会开幕式不好吗?
不!非常的好!非常的经典!甚至可以让后来的英国人羞愧。
可是,这个经典,吴祥是知道的,歪果仁只是看到了一场大秀,高级的秀,极具视觉冲击力的大秀,至于我们的东方文化,很多人只是觉得这很是aesome,但他们对我们文化的理解呢?
只有这样的国家才能动用这么多的人吧?果然是毒菜!
很古老,很有味道,很大气,不过,好像只有这样的国家才能动用这么多人吧?
非常的美,非常的东方。感觉上很像日本的文化。
没错就是这样,那帮老外他们就是这个脑子,而且他们往往先入为主。他们先看到的是日本的东西,然后看到原版了,他们还会觉得这好像是我们山寨的吧?
不要以为老外的分辨能力就很强,以美帝媒体为的西方媒体已经黑了我们多少年了,这帮老外只要一看到我们动用了这么多的演员,那第一个想到的就是‘毒菜’,‘强权’啊。
那怎么办?按照你吴祥的意思就是全部推翻了?
把那些个什么论语啊。诗词什么的都换了?
当然不行了,再说那也是不可能的,这些个东西都是大师们搞出来的。吴祥你算哪根葱啊?
不过,吴祥这个家伙有解决之道,没错,这家伙是带着办法来的。
加强翻译和注解!
这个。这个事儿用得着你吴祥说吗?
吴祥带来的。不是一般的翻译和注解,他提出的想法不是在开幕式的时候来翻译,来注解,他的方法是把这个工作给做到前头!
那到底是怎么做呢?
吴祥举了一个例子,比如这次开幕式会以孔子的故事,汉字的故事,水墨画还展开,那么……当然了。这个家伙玩了一个技巧,他是问了一下都有什么故事的。不然,以上的这些东西都是高度保密的,你吴祥是没资格知道的,他吴祥还不想被切片。
话说回来,我们的故事是这些,那么在开幕式之前,我们可以把这些个故事做成一些个让人容易接受的东西,放在网上,让老外来浏览。
当然,也许网上会有问题,国外可能会设置障碍,也有可能是无人浏览,那么我们还有别的办法。
那就是利用传统媒体,我们来做广告!
广告?怎么做?
吴祥又举出了一个具体的例子,比如孔子的故事,如果是他来做这个广告的计划,很简单,他会做一个有关于孔子的f1ash,当然这不会透露出这个节目的信息,而且这个f1ash当然要有意思一些,现代一些,用外语准确的翻译出来,但最关键的是放在哪里播。
哪里呢?
异界兑换狂人 神兵天下 重生农门俏绣娘 穿书七零我有五个大佬女婿 人生漩涡 绝世猛龙 拼到第三代 天地无极乾坤借法 穿书后我娇养了禁欲首辅大人 我靠读书成圣人 她带崽炸了首富集团 天道独尊 血战上甘岭 仙路慢慢 修真界里出来的杀神 斗破:五帝破空,请加上一个老六 大国上医 高达之星海守望者 尸路传说 开局门将单刀必扑
(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...
从我身上下去。男人的声音透着几分无奈和隐忍。我不。少女摇头,双手死死抱住身下的男人。听话,你这样我没法睡。以前我都是趴你身上睡的。那不一样你现在是人。京城杀伐果断,残暴冷血的神秘大当家意外被只小奶猫所救,从此化身猫奴,跌了一众下属的下巴。然而当有一天睡醒发现怀里的小奶猫变成了俏生生的软萌小丫...
一场人质救援行动中,因为救援失败而一蹶不振的龙牙队员张正选择退役归隐,此后国家神秘的龙牙小组真正意义上失去了最尖锐的兵器。几年后的张正再次出现势必要将这世界搅动得天翻地覆。...
陈洛阳感觉自己穿越的姿势不对。 穿越过来,居然把世间最顶尖强者,尊号魔皇的魔教教主给夺舍了。 一般不都是有大能强者出意外,剩下顽强的一缕神魂不散,然后...
在我心中,曾经有一个梦, 要用歌声让你忘了所有的痛。 灿烂星空,谁是真的英雄, 平凡的人们给我最多感动。 重生平行世界,缔造歌王传奇!...
作为普通人的许易穿越到神学院的世界,表示压力山大!然而许易意外激活身体里的无限系统,得而穿越各种不同的幻想世界,影视,动漫,小说一切应有尽有。许易面色淡漠,仰视苍天,忽然开口我要这天,再遮不住我眼。我要这地,再埋不了我心。要这众生,都明白我意。要那诸佛,全都烟消云散。苍天mdzz,老子招你惹你啦!...