看看小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第98章 朋友发展到情侣（第2页）

接下来，又谈论了一些话题，扯来扯去又扯到了红杏出墙的典故。

“这个我知道啊!小学的时候就学过的，是宋朝诗人叶绍翁写的，原诗是:应怜履齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”荣元璋摇头晃脑背诵起来，得意之情溢于言表。

“其实，原诗不是这样的。好多作品经过后人改动，已经不是原有的样子。例如道德经里被改过的大器晚成，竟演变成了成语，原来本是大器免成的。这里春色满园，原本是满园春色。虽然字没有变，其实真正的意思已经改变，满园春色是从外向内看，因为诗人当时是在门外的，很符合当时场景。而春色满园，就有点从内往外看的意思了!”黄钱道。

“还有这种说法啊!真的涨知识了啊!”荣元璋叹道。

“那这首诗，还有其它改动的地方吗?”周甜好奇道，像个认真听讲的小学生。

“有啊!再比如，小扣柴扉久不开，原本是十扣柴扉九不开，大致意思是敲了很多次门都没人开。”黄钱道。

“是啊!我当初念书的时候，就很疑惑小扣是个什么玩意儿，何况那时候白话尚未流行，是有点解释不清楚，原来是这样啊!?”荣元璋道。

“其实，偶然成句即是灵感释然，灵感又缘于天地灵气，原版原款自有其深意。”黄钱道。

“尊重原作的原汁原味是应该的，奈何经历漫长岁月，修改的学者越多，出现的版本就越多，迟早有一天会改的面目全非的。”周甜叹道。

“是啊！也有些因为修改后而封神的！流传最广的版本才符合人们的审美观，背熟悉了就会先入为主，比原版朗朗上口，广为流传，反而拿出原来的，却有点与世不合，人们不愿意去接受，变的不伦不类了！”黄钱道。

接下来周甜不时发问，像个好奇的学生。黄钱与荣元璋就着话题讨论。

高光看时间不早了，带着老爷子去休息，周辣一直静静聆听，瞥见周有蓉在打瞌睡，怕姑姑着凉，连忙喊醒，陪着周有蓉去了卧室。

周甜意犹未尽，与黄钱和荣元璋一直聊到深夜才各自休息。

次日，早饭已罢，众人分头去置办年货，高光父子一拨，黄钱和周有蓉、荣元璋一拨，周辣、周甜姐妹留下看店。

逛了一日，众人买了很多东西。晚上周甜又拉着黄、荣二人讨论文学。

光阴似箭，转眼间已是腊月三十。高光大摆晏筵，为二弟荣元璋庆贺生日，周家三女也都准备了精美礼物，黄钱除礼物外，把修仙心法一并传授大哥二哥，高光和荣元璋大喜。众人心情愉快，推杯换盏者，都喝了不少酒。

周有蓉悄悄把黄钱单独叫出来，说要有事商量。

“什么事不能在大家面前说？非要偷偷摸摸的?”黄钱不解道。

“帮我个忙呗!做我的情侣如何?”周有蓉满脸通红道。

“啥?真的假的?你不要吓我，我可有心脏病！”黄钱惊恐道，嘴巴张大，能容下两个鸭蛋并排过。

喜欢黄钱笑传请大家收藏：（）黄钱笑传

七时幻  开局躺棺配阴婚？送你全家去流放  王爷，你家公主又出去拼命了  娘亲快跑，爹爹能听到你的心声  逍遥酿酒师  跨异界联合王国  历史直播：开局盘点政哥的小八卦  相亲节目表白被拒，逮捕女嘉宾  霸道邪少，有点坏  综漫甜辣各一半  穹顶天魂的新书  修行界的杀手  逃荒：我靠美食交换系统极限求生  重生：我被老婆倒追了  肆意招惹：炽爱小玫瑰  来点超能力：美羞要拯救世界  死亡永久加属性，阁下如何应对？  综武之我不是完颜康  二十五岁才激活神豪系统？  重生之善恶人间