看看小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第129章 第129章（第1页）

七月骄阳似火。

相比起沪上，京城要好过很多。

外面日头很大，晒得人头皮发烫，可只要在树荫下或室内，立马凉爽起来。即便入了伏，只是干热干热的，没有南方那么潮湿憋闷。昼夜温差也很大，窗户一开，就有穿堂风，晚上睡觉好受多了。

这种气候条件，田小苗很满意。

她在信中写道：“爹，娘，京城一点也不热，有点像老家，夜里得盖床单子，不然会着凉的……”

不到一个星期，田小苗就适应了京城生活。

她早上六点起床，在院里打一套拳，踢踢腿，慢跑十圈。洗漱之后，去食堂吃饭。食堂也在大院里，供应上百人的伙食。吃罢早饭，就快八点了，直接去办公室，开始一天的工作。到了中午，照常吃大伙。饭后，回宿舍休息一个钟头。下午干到六点，就收工了。

机关单位实行八小时工作制。

王组长说：“只要完成了工作，不用加班。”

相比起其他同志，王组长交待的任务很简单。田小苗掌握了工作节奏，可谓得心应手。她注意到有同志值夜班，开着收音机，一边录音，一边手译。

这是采集方式之一，仅作为参考。可工作量很大，要筛选比对，做出简报递交上去。信息来源是多方面的，手工操作是一种补充。

建国后，由于米帝的阻挠，跟我国建交的国家不多，驻外机构也很少，获取一手资料很难。尤其是西方国家的情况，大多通过报纸、电台等方式，收听采集。

翻译室分了好几个组，有上百号人马。

田小苗所在的小组，大都是新人，以翻译资料、收集信息为主。林恪静悄悄地说：“先锻炼，合格后才能做口语翻译……”

林恪静的口语好，希望能随着领导人出访，担个接待任务什么的。

田小苗觉得口语翻译固然很好，可资料翻译接触面更广，对自己也是一种储备。况且，口语翻译是上面指定的，只有那么十几个，不会轻易更换的。

林恪静比田小苗早来一个星期，了解得不少。

“做不了口语翻译，当个秘书也不错……”

林恪静雄心勃勃，不喜欢枯燥的工作。

“喂，你知道江黎明嘛，不晓得怎么表现的，到外联处当了秘书……”

田小苗这才晓得江黎明也是从翻译资料做起的，不过一年，就提拔了上去。这跟他的业务能力有关，大学时代就很积极，很踏实，脑子也很好用。

到了周末，俱乐部有舞会。

是内部举办的，翻译室也收到了入场券，想参加的即可领取。

林恪静很兴奋，领了两张跑回来。

她一下班，就拉着田小苗说：“小苗，晚上去跳舞……”

“好。”

田小苗也想去瞅瞅，见识一下外交官的风采。

回到宿舍，林恪静就打扮开了。

她盘上发辫，换上了白色连衣裙，白色凉鞋，既清爽又雅致。

田小苗也梳了梳头发，换上了白衬衣和蓝裙子。

这是梅英的手艺，很合身，衬得人亭亭玉立。

俱乐部离得不远，走路过去就可以。

锦衣裁缝铺  重回天灾囤货忙  [西游]海蛇艰难求生  吞噬星空之签到成神  退圈后她惊艳全球  我靠写小说纵横修真界  灵宠创造模拟器  此情惟你独钟  重生八零，山有灵兮我有田  盛晚棠陆霁渊  萌宝驾到：爹地投降吧  女将  王熙凤重生[红楼]  穿成年代文男配的小后妈  你的爱如星光  一胎双宝：总裁大人夜夜欢  [三国]在全员美人的家族做谋士  争霸万朝：开局获得赵云模板王景  此情惟你独钟  可我偏偏要和离