手机浏览器扫描二维码访问
九点整,郑先生准时到达我的办公室。他身后跟着一位年轻的男士,戴着眼镜,略显拘谨。“毕小姐,这位是小吴,这次合作方的翻译。”郑先生介绍道。我微笑着和小吴点头致意。
会议一开始,气氛就显得有些紧张。郑先生开门见山地提出了他们的合作要求,语气严肃而认真。我认真倾听着,不时提出一些疑问,小吴则在一旁进行翻译。然而,我很快发现,小吴的翻译似乎有些偏差,导致双方在沟通上出现了一些障碍。
例如,我提到希望可以根据市场情况进行灵活调整,小吴却翻译成“我们保留随时更改合作条款的权利”,这使得对方误以为我们缺乏诚意,郑先生的脸色也变得有些难看。我连忙解释,并用更简单的语言重新表达了我的意思,这才化解了误会。
类似的情况在会议中反复出现,我不得不放慢语速,尽量用简洁明了的语言表达,并时不时地确认小吴的翻译是否准确。这使得会议的进度变得缓慢,郑先生也开始有些不耐烦。“毕小姐,我希望我们可以尽快确定合作细节,时间对我们来说非常宝贵。”
我深吸一口气,努力保持冷静。“郑先生,我理解您的心情,我也非常重视这次合作。但是,为了避免后续出现不必要的麻烦,我们必须确保双方在理解上完全一致。”
我转头看向小吴,语气平和但坚定:“小吴,接下来的翻译请务必精准,每一个细节都不能出错。”小吴紧张地推了推眼镜,额头上渗出了细密的汗珠。
接下来的谈判过程依然充满挑战,我需要不断地解释和澄清,才能确保双方达成共识。就在我感觉快要精疲力竭的时候,我的手机突然震动了一下。我偷偷看了一眼,是褚承泽发来的信息:“晚上七点,老地方见。”
看到这条信息,我的心里涌起一股暖流,疲惫感也消散了不少。我深吸一口气,重新打起精神,继续投入到谈判中。
“毕小姐,关于这个条款……”郑先生的声音再次响起。我抬起头,迎上他严肃的目光,正准备开口,会议室的门突然被推开……一个略带沙哑的声音响起:“抱歉,我来晚了。”
业遇新碍,情心愈坚
“抱歉,我来晚了。”低沉的嗓音,带着一丝不易察觉的疲惫,却依旧掷地有声。我猛地抬头,竟然是褚承泽。他一身剪裁合体的深灰色西装,显得愈发清冷矜贵,仿佛会议室的冷气都因此下降了几度。
郑先生明显愣了一下,随即起身,语气中带着几分惊讶和客气:“褚总?您怎么来了?”
褚承泽微微颔首,算是打过招呼,目光却径直落在我身上,一瞬即逝,却又仿佛带着某种难以言喻的深意。我的心跳骤然加快,脸上却努力维持着平静的职业性的微笑。
“听说毕小姐在和贵公司洽谈合作,我过来看看。”他语调平稳,听不出任何情绪波动。
郑先生立刻反应过来,热情地招呼褚承泽入座,并简单介绍了目前的谈判进度。我偷偷观察着褚承泽,他神色专注地听着,偶尔会提出几个尖锐的问题,直指合作的核心。
我原本紧绷的神经,因为他的到来,竟然奇异地放松下来。或许是潜意识里,相信他能解决眼前的困境。
接下来的谈判,因为褚承泽的加入,气氛发生了微妙的变化。他并没有直接插手我和郑先生之间的对话,而是着重与小吴沟通,询问他一些关于合作方文化背景的问题。
“郑先生,我理解您的焦急,”褚承泽的声音沉稳而有力,“但正如毕小姐所说,清晰的沟通是成功合作的基础。或许,我们可以换个角度思考问题。”
他顿了顿,继续说道:“贵公司在贵国市场的影响力不容小觑,我们非常重视这次合作。只是,文化差异确实存在,我们双方都需要一些时间去磨合和适应。”
他说话的时候,眼神不经意地扫过我,带着一丝不易察觉的鼓励。我深吸一口气,决定放手一搏。
会议结束后,我让小吴收集一些合作方国家的文化习俗资料,并预约了下次会议的时间。“小吴,辛苦你了,这次的合作很重要,希望我们能共同努力,克服困难。”
小吴重重地点了点头,眼中闪烁着兴奋的光芒:“毕小姐,您放心,我会尽全力做好翻译工作!”
回到办公室,我立刻开始研究合作方的文化习俗。从他们的商务礼仪到日常交流习惯,我试图从文化根源上找到解决沟通问题的方法。
窗外夜幕降临,办公室的灯光显得格外明亮。我揉了揉酸涩的眼睛,突然想起褚承泽在商业谈判中的冷静与睿智,他总能以最有效的方式解决问题。我更加想念他,想要尽快和他和好。
这时,我的手机再次震动,一条新的信息跳了出来……“还没下班?”看到那熟悉的号码,我的心猛地一跳。是褚承泽。自从上次冷战后,我们之间就只有几条简短的工作信息,再无其他。
“还没。”我简短地回复,指尖却微微颤抖。
“下来。”
仅仅一个字,却带着不容置疑的命令语气。我犹豫了一秒,还是抓起外套,快步走出办公室。
公司楼下,褚承泽的车停在路边,车窗降下,露出他棱角分明的侧脸。昏黄的路灯在他脸上投下阴影,更显得他五官深邃,眼神幽暗。
我走到车旁,他什么也没说,只是推开了副驾驶的车门。我默默地坐进去,车厢内弥漫着他身上清冽的气息,夹杂着一丝淡淡的烟草味。
读心仵作把朝廷卷疯了 奇械师冒险指南 综影视:女配另类的轨迹 NBA:最强双能卫,加点就变强 综影视之祸水攻略 穿书恶毒女配誓不为妾 知否同人之身为墨兰 明末太子:父皇咋把龙袍披我身上了? 斗罗之九宝有名宁凌凌 重生后,我被天雷劈成了救世主 带娃守活寡四年,他衣锦还乡了 东莞岁月 穿越后我靠淘宝农场带崽致富 女帝座下第一走狗 直播算命太准,被国家收编了 莲花楼:乔婉娩穿越回来救莲花 唉,真的渴望成为路人甲 从遮天开始盗天机 神祇觉醒:谁说东方没有神明? 美人如意
下载客户端,查看完整作品简介。...
林易先是用Crossover在三分线弧顶晃开了防守人的重心,紧接着用山姆高德过掉了补防的阿里扎,哇靠!不看人传球,队友空了!不,队友选择高抛,漂亮的空中接力!等等,怎么有点奇怪呢?因为完成以上动作的是一位七尺大个。这是一段热血沸腾的篮球故事。书友群484028022,欢迎大家进群聊天!...
已完结,新书求支持!小神医魂穿女尊王朝,原主臭名昭著,残暴不仁,身后留下一堆烂摊子。家徒四壁,茅屋漏雨,粮缸又已见了底。面对美貌的夫君,又瞅瞅丑不拉叽的自己,她狂奔在一条通往钢牙小白兔的康庄大道上!敢觊觎她夫君?揍,没有拳头解决不了的事情!如果有,那就接着揍!穷?医术,香粉,布艺,美食,酒庄,生意做起来,铺子开...
不牛逼不拉风的低端业余玩家甄浪,被班花拒绝后,偶然得到一块来历神秘的智能芯片。从此,一个游戏界的传奇诞生了。那神一样的操作妖一样的走位魔一样的意识,令无数高端玩家失声惊呼挂了吧?事实证明,甄浪注定是泡不到班花的男人。因为,千姿百态的系花院花校花,风情各异的美女老师女神主播,纷纷闯进了他的生活火爆...
一个失业失恋的落魄男子,遇上一个奇怪的老人,加上一个奇怪的项链之后,金钱,美女,似乎全都是从天而降,而事情却又没有这么简单,这一切,需要有魂灵去修炼!...
神界第一高手,有‘贱神’之称的云飞扬被镇压万载,破土重生,痛定思痛,梦想收尽天下各色美女!泡妞,我是认真的。云飞扬道。姑娘,你愿意嫁给我?清纯可爱邻家女刁蛮任性大小姐成熟妩媚女导师冷若冰山大师姐腹黑毒辣女魔头,这些,统统是我云飞扬的女人!妖孽群529642893...