看看小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第9章(第1页)

&ldo;然而杀他的凶手也同时在伤害我们。当我们把执法的权力掌握在手中,当我们的双手窃取了生死的权力,我们就跟里奇没有两样。哦,我们只不过是一群比较仁慈,比较温和的里奇&iddot;沃尔默罢了。我们的受害人罪有应得,我们可以告诉自己,上帝站在我们这边。

&ldo;可是我们跟里奇又有什么两样呢?

&ldo;对于曾经公开希望他死,我应该向全世界道歉。但我不会向里奇道歉,我对他死一点也不觉得遗憾。我的道歉,是向其他所有的人。

&ldo;当然,有可能杀死里奇的人从没看过这个专栏,他们杀里奇另有原因,也可能凶手是他狱中结下的仇家。我愿意如此相信,这样我会睡得比较安稳。&rdo;

不难猜到,有警察去找了麦格劳,他告诉警方他有一堆赞成和反对他专栏的读者来信,但没有一封明确表示要实现他的愿望。警方没有要求看那些信。麦格劳的专栏也继续刊登,第二天,他收到了第二封信。

&ldo;不要自责,&rdo;麦格劳读着那封信,&ldo;来讨论一下你的专栏将促使我未来有什么行动,可能会很有趣,不过搜寻任何名人作为目标都没有意义。我们别再多谈里奇&iddot;沃尔默的恶魔行径引发你写那篇文章、甚至引起我的行动好吗?我们每个人都无法忍受这样的状况,因而迅速、直接、适当地作出了反应‐‐这种状况,就是指一个可以继续谋杀小孩的人获得自由、回到社会。

&ldo;或者换个方式,我们每个人都暂时体现了纽约人民的集体意志。那是大众运行其意志的能力,不但要说,而且要做,这才是民主政治的真正本质。民主不单只是指投票权,或者《人权法案》所提供的几项自由,而是我们用以被统治的‐‐或统治自己的‐‐我们的集体意志。所以不要把里奇&iddot;沃尔默被适时处死当成自己的责任。如果你愿意的话,就怪沃尔默自己吧。或者归罪或归功于我‐‐但当你把责任归给我时,你只是在归罪或归功于‐‐

&ldo;人民的意志。&rdo;

有个警察给过麦格劳名片,他找出来,伸手去拿电话。但号码拨了一半,他挂断了,然后重拨。

他先拨给市政版编辑台,然后再拨给警察。

&ldo;杀里奇的凶手现身&rdo;,次日的报纸标题叫嚷着。接下来的报导由麦格劳署名撰写,先是全文转载威尔1的信,又摘要了他的第一封信以及警方调查的进度。边栏的报导则包括对心理学家的访问和犯罪学家的说法。麦格劳的专栏登在第四版,标题是&ldo;给威尔的一封公开信&rdo;。大意是威尔尽可以为自己的行为辩护,但他也必须自首。

1此匿名信作者并没有署自己的真名,但他信中惯常使用的口号为&ldo;人民的意志&rdo;(thewillofpeople),而且都巧妙地用来结尾。而will恰巧亦为寻常男子名,故一般人都称此无名氏为will,本书一律将之音译为&ldo;威尔&rdo;。

但威尔并没有自首。反之,当警方进行调查并毫无所获之时,他一直保持沉默。接着,大约一个星期后,麦格劳又收到威尔的另一封信。

他正期望能再收到威尔的消息,也一直在留意有没有打字地址且无回信地址的长信封。可是这回是个小信封,地址是用原珠笔写的,而且也有回信地址。所以他没特别注意,就直接打开了。他展开那张单页信纸,看到上面打字的内容和手写签名,然后像烫了手似的扔在地上。

&ldo;给帕特里齐奥&iddot;萨莱诺的一封公开信&rdo;,信上一开始这么写着,麦格劳继续下去,这封信是仿照他自己给里奇&iddot;沃尔默公开信写。帕特里齐奥&iddot;萨莱诺是纽约的黑手党人物,五大帮派家族之一的头子,也是&ldo;组织犯罪取缔法&rdo;调查行动无法命中的目标,警方千方百计想把他关进牢里,却都无法如愿。&ldo;你自己的手下曾屡次想让我们摆脱你。&rdo;他写道,这指的是多年来帕特里齐奥躲过的暗杀。然后他建议帕特里齐奥去做他一生中最具公德心的行动‐‐自杀;否则,此信的作者就不得不动手了。

&ldo;在某种意义上,&rdo;他最后写道,&ldo;这件事我没有选择的余地。毕竟,我只是‐‐

人民的意志。&rdo;

这篇报导对报纸销路大有帮助,没有人能采访到萨莱诺,但他的律师是个不错的代言人,他形容他的当事人是个无辜的生意人,已遭受政府迫害多年。他把最近的这个侮辱视为更进一步的迫害,他认为这要么是威尔已经受政府散播的谣言影响而展开狂想者的圣战,要么就是威尔根本不存在,而整件事情是调查单位编造出来的复杂的骗局,想找出或捏造出新证据以起诉帕特里齐奥。后者的可能性是他在他的当事人拒绝纽约警方提供保护时所提出的。

&ldo;想象一下由警方来保护帕特里齐奥,&rdo;《邮报》引述一个匿名的聪明人说法,&ldo;叫帕特里齐奥来保护警方还差不多。&rdo;

这个报导在纽约当地的报纸和电视上引起轩然大波,但没几天就沉寂了,因为实在没有什么新鲜题材可以继续炒作。之后一个星期天,帕特里齐奥在布朗克斯区亚瑟大道的一家餐厅吃饭。我不记得他吃了些什么,虽然有好几份小报还报道了每一道菜。最后他去洗手间,接着有人在他之后进去,发现了他待在里面这么久的原因。

金主爸爸不好当  我在夜里见过太阳  少年荣栎之……随便了  颜值高就是了不起  豪门惊爱  流年不语风惊云  未来乘风远航  吃播赢家  男神每天都在我面前哔  青诡纪事  参商  幸得相逢离婚时  你是我的盛世豪赌  我也喜欢你  谁双标我我搞谁  当所有的风都入眠  非常传播Highly Contagious  论坛生活日常  死亡游记  冥府之路  

热门小说推荐
体坛之篮球教父

体坛之篮球教父

穿越2006,喜获神级教练系统。帮助姚麦夺冠,圆无数中国球迷心中的冠军梦。当雷霆四少留守俄城,一个崭新的支平民球队,又如何把不可一世的勇士王朝掀翻下马。一次穿越,一段关于有完本作品重生之安东尼篮神体坛之召唤猛将,人品有保证,放心收藏阅读。阅群539855046,进群需晒学徒以上粉丝值。...

我家娘子是女皇

我家娘子是女皇

作为醉月楼唯一一个男人,杨辰觉得压力很大。通过我洗的衣服来判断,李姐姐胖了两斤,王姐姐瘦了点,还有,能不能别让马姐姐穿那么性感的衣服,我洗衣服压力很大的。杨辰需要每天像老鸨这样汇报着工作。除此之外,他还要严守自己的贞操。杨辰,今天晚上来侍寝!让姐姐亲一个!记住,别躲,今晚,你是我的。...

田野花香(乡村猎艳)

田野花香(乡村猎艳)

陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...

深渊主宰

深渊主宰

动荡之年。混乱时空内爆发了一股可怕的能量风暴,所有的神灵都暂时失去了全部的神力,被迫以圣者的身份降临世间。这是有史以来最混乱的时期,充满着不可预知的危险与机遇,有强大的诸神陨落,也有卑微的凡人封神,无处不在的混乱厮杀波及整个多元宇宙。圣者多如狗,巫妖遍地走。在这前所未有的动荡时期到来之前,一个名为索伦的少年也...

天命修罗

天命修罗

人无耻则无畏,人至贱则无敌!谁说盖世枭雄必需得霸气十足?谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云?谁说此般少年不能争天命,演修罗,替天行道?(QQ书友群313310371)...

大小姐的近身狂医

大小姐的近身狂医

左手生,右手死,他是阎罗在世!美人在怀,佳人在抱,他是情圣重生!一个初入都市的江湖少年,凭借逆天医术,从此纵横都市,逍遥花丛!...

每日热搜小说推荐