看看小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第467章 一场豪赌直播活动（第5页）

很多网友连英文字母到底是二十六个还是二十四个都还搞不清楚呢，让他们来听外国人的英文，还不如直接杀了他们。

更加恶心的是，就算会英文的，都是在学校里面学习的，学校里面教的都是应式英语，而真正的外国人说话的时候，很少上按照书本上来发音的。

而且有的人说话的语速很快，更要命的是，有好多有课，他们也不是来自英文地区，所以他们说出来的英文就很蹩脚。

不要说不太懂英文的华国人了，就连金梦佳等人也要听好几遍才能够明白过来。

所以，看直播的网友们都在抓狂，好不容易能够近距离看看中餐厅的时候，结果他们竟然完全听不懂里面再说写什么。

就好像是在看一部没有字幕的外国电影一样。

很快，橘子台也法相了这个问题。

直播间的人数已经突破了一千五百万，整朝着两千万前进，各种礼物简直刷爆了屏幕。

面对这么大一块儿肥肉，橘子台肯定是不会轻易丢弃的，于是他们就赶紧组织了同步翻译团队。

（本章未完！）

第467章：一场豪赌，直播活动

有的负责把顾晨风等人的话同步翻译成普通话，然后由字幕组把他们听到的普通话，以弹幕的形式发到直播间。

为了能够清晰明了，橘子台直接关闭了特殊弹幕，只有字幕组才能发布居中的红色弹幕。

网友们发出的弹幕只能说白色字体，从右往左边飘过。

这样一来，总算是让华国的网友们，看懂了直播，虽然无法听到那些人说普通话，但是丝毫不影响网友们的热情。

因为这恰恰能够说明，这件事情的真实性。

中餐厅已经陆陆续续接待了十几桌客人，顾晨风还在炒菜。

看了一眼小曼，随口问道：“这都七点多了，你爷爷他们还来吗？”

正在洗西红柿的小曼，听到顾晨风的话过后，停下手中的动作，搽干手，拿出手机道：“我来打个电话问下。”

然后，她就拨通了艾薇的电话。

“喂，姐，你们到哪儿了？”

艾薇的声音很快就传来：“还有一小会儿到码头，给我们留着菜啊。”

“你知道吗，为了吃这顿饭，爷爷他可是连午饭都没怎么吃。”

听到这话，小曼挑了挑眉，道：“有这么夸奖吗？”

艾薇笑道：“反正爷爷挺执着的，跟当年找故乡一样，再等我们一个小时就能到了。”

“好吧！”小曼应了一声就挂掉了电话。

然后把电话的内容给顾晨风复术了一遍。

顾晨风点了点头，道：“行，那我们就再等一会儿吧。”

这个时候赵维和周彤雨端着从餐桌上手来的碗盘走进厨房，把这些全部放入到了洗碗机，摁下按钮，就搞定了。

赵维神了个懒腰，用普通话笑着说道：“这个洗碗机，还真是帮老大忙啊。”

顾晨风也笑道：“是啊，要是没有这个洗碗机，你们四个就得专门抽出来一个人，洗碗了。”

“估计那得把你们给累趴下了。”

这就是两个人在厨房的普通交流而已，然而说者无心，听者有意。

看直播的网友们听到这番对话过后，顿时就热闹了起来。

第467章：一场豪赌，直播活动

师姐快救我  妖魇  帝皇之开局召唤舞长空  我继承了五千年的家产  重生东京，开错外挂  重生火红岁月，我在空间里种田  天魔之引  至尊奇迹  最强兵王  创世天海山  无敌后从斗罗开始行走诸天  金古武侠赋  回到明朝去赶考  异世的复仇之路  我的幻想世界  彪悍王妃要称霸南昭雪封天极  重生高山之巅，我的放牧生涯秦西风  最强篮球天才  跳蚤生存法则  漫威之我能控制金属