手机浏览器扫描二维码访问
而且,他们的讨论风格,其实有点儿偏向于学术:
【好烦,只会一点点基础毛熊语,听这个真的是连蒙带猜都感觉只看懂了三分之一】
【我怀疑我听到了“阿尔巴尼亚”之类的发音】[1]
【不仅啊,还有提到“火鸡国”和“白熊国”,可能还提到了“罗曼尼亚”和“汉斯国”?因为国名的发音出现太多次了,就很难不怀疑是不是涉及到人口贩卖的问题】
【我当时在ngo组织实习的时候,跟的课题就是东欧人口贩卖的,所以这些地名一听我就下意识往这方面想】
根据这些反馈的信息,不同的人,做出了不同的选择。
有的网友出于“大早上的,我得看点刺激的东西提提神”的想法,点开了《时序3》视频;
有的网友,想着“一大早的,还是不要看比较负能量的东西”,决定去看尘埃落定的《时序5案情通报》;
也有的网友,就喜欢挑战自我,认为“早上起来当然要锻炼一下脑子”,于是他们点进了《时序4》这个花絮。
这五个视频合在一起,才是这一集完整的,但还没有经过翻译的花絮。
重点是“花絮”。
也就是说,它并不是节目组播出的正片,它的质量非常好,那可能会对节目组的收视率起到一定的提升作用。
但考虑到这个花絮的内容又与节目正片存在高度的关联性,这个“一定”的提升作用,其实非有限。
——它不容易出圈!
而这个花絮,因为内容与正片的高度关联——正片里受限于时长而被砍掉的不少细节,都被放到了花絮之中。
所以,哪怕它制作得很随便,也不太会影响到这个花絮本身的播放量。
更重要的是,它完全不会影响到《通灵》这个节目本身,在电视台播出时的收视率!
在这种前提下,《通灵》节目组就没有对画面的情节和节奏,去进行额外的、长时间门的、大工作量的后期调整。
这也就导致了,无稽字幕组根据视频内容分出来的五p视频里,只有《时序1》和《时序2》里,有比较多关于朱夏的近身拍摄画面,一部分是怼脸拍摄的特写,还有一些则是以摄影师跟随在她身后的视角进行的拍摄。
而后三p画面,因为内容走向的缘故,镜头更多时候是给到了环境、其他人的反应,有时候还会出现全景乃至于俯拍和航拍的画面,这就大幅减少了朱夏的出镜时间门。
再加上这本就是生肉视频,无稽字幕组还没完成对花絮内容的字幕加工。
这也就导致了一部分华国网友,在完全听不懂毛熊语的情况下,观看《时序1》和《时序2》视频时,还愿意动动脑子思考一下。
等开始看《时序345》的时候,因为朱夏入镜的画面少,同时整体对话增多……在看不懂也听不懂的情况下,网友的耐心自然开始下降,一部分选择快进,也有的网友选择直接关闭视频。
但说到底,在一大早起来看生肉花絮的,多数都只是作为正事之前打发时间门的消遣。
所以一直到早上10点钟之前,无稽字幕组的微博评论区下面,气氛都还是挺和谐的。
可是等到了十点之后,随着更多的大学生下课、课表上出现了空课,还有上班的人处理完了到岗后的第一波紧急任务,闲下来的人们在观看花絮生肉视频的时候,心态就不一样了。
微博和y站评论区里,此时开始出现一些争议性的讨论。
在整个评论区的火药味渐浓,并真正打起来之前……
无稽字幕组发出了一条新的微博。
试图以此转移网友们无处宣泄的情绪。
无稽字幕组:
我发起了新投票——
投票吧!根据票数决定翻译的顺序。反正我们才刚刚粗翻完,还没核对定稿。你现在最想看到哪一p的翻译?
五个选项,无稽字幕组设定的规则是每个id可以投两票。
而他们会根据最终不同选项的票数的多少,按照从多到少的顺序,优先完成票数高的分p花絮的翻译和上传。
可以这么说,无稽字幕组成功通过票选翻译顺序的这么一招。
让网友们,将在评论区吵架的力气,发泄到了投票、甚至是拉票的这种行为中来。
也正是因为这一条投票微博,被网友们自发的转发和拉票行为给扩散了出去……
晚燃师尊是只魔 原来死党是双性 丧世生存记 秀才遇上兵 你似天上光 公主性奴(双性) 公用的室友【总攻】 避无可避 我死后的365天(狗血虐) 李老汉捡到的儿子 暗恋成瘾 奴隶王子与草原上的钢琴师 五马分尸 轮回乐园之银月再临 银乱玩法(X合集,双性) 调教法则 家里的抖M猫变成人了! 末日同行 虫族之万人迷主播 令闻嘉誉
穿越成修真世界的一个废柴,那还修你妹的真?一道七彩霞光之后,杨真直接吊炸天了!他看过的功法,直接满品满级,学都学不完!他炼制的丹药,不但起死回生,还能青春永驻!他锻造的武器,上打神王大帝,下捅黄泉幽狱,每一件都让天地颤栗,让神魔退避!我杨真从不装逼,因为我真牛的一批!一群542062672(已满)二群...
这小小的四合院,住着一群租房客,而陈阳则是房东。好吧,既然如此,保护房客这个光荣而艰巨的任务,只能落在我的头上了。陈阳书友QQ群188631860...
军少娇宠未来大小姐由作者绵绵妙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供军少娇宠未来大小姐全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
被家族抛弃,被仇敌废掉的少年商浩,在走投无路时,救了两个人,然后,他发现自己有了异能故事从帮助一个村子脱贫致富展开。各位书友要是觉得仙门弃少还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐给力文学网哦!...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
作为一个无节操无底线无尺度的三无大龄少女,男人于她而言不过是解决生理需求的生活用品,所以她并不在意他们视她如玩物,将她介绍给别人,搂着名门千金假装不认识她,故意贬低她否认与她的情史,利用她欺骗她甚至当众羞辱她。她很懒,懒得跟无所谓的人计较太多。但,等她识趣地走人了还指望她乖乖躺回他们身下?他们以为全世界的男人只有他们才长了根能用的东西?她只想说,呵呵。Nph文,6个男主,有处有非处,伪骨科。已完结~感谢所有妹子们!...