看看小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1部分(第1页)

作者:'法'乔治·勒费弗尔

河北师大外语系 《拿破仑时代》翻译组译

申明:本书由霸气 书库 (。。)自网络收集整理制作;仅供预览交流学习使用;版权归原作者和出版社所有;如果喜欢;请支持订阅购买正版。

引 子

1964 年春天的一个傍晚,已经隐退了的联邦总理的身影又像往常一样,

出现在美丽的科摩湖畔。这时候,太阳正从远处的群山中收敛最后一丝光辉,

天空带着最后一幕深沉的碧蓝,科摩湖上轻烟正起,仿佛笼着一层薄薄的雾

纱。远处教堂的尖顶隐约可现,教常的钟声则回响在整个山谷、湖面。。

意大利南部的卡德纳比亚是有名的渡假胜地,这里秀丽迷人的湖光山色

吸引了无数的名人游客。1957 年春天,当阿登纳第一次来到卡德纳比亚休养

时,就立即爱上了这里的风光,也爱上了科摩湖。从那以后,一年两次的休

假他总是来到卡德纳比亚。他在罗萨别墅住过,也在阿尔米尼奥别墅住过,

可他最爱的还是科林纳别墅。从1959 年秋天开始,他一到卡德纳比亚就住在

科林纳别墅。这儿有许多引人入胜的散步小径,并且离公路很远,可以避开

汽车喇叭声的干扰,也可以避开好奇的旅游者的围观。

卡德纳比亚的历史环境给阿登纳的印象很深,尤其是科摩湖,在他的脑

海里时时都闪现着维吉尔吟颂科摩湖的诗句。大普林尼和小普林尼也都描述

过此地的生活和美丽的景象。小普林尼还有列奥那多·达·芬奇都曾在卡德

纳比亚对岸的贝拉季奥住过。贝拉季奥是一座幽静的小城,有着十九世纪的

遗风,它那古香古色的旅店闪现着昔时的光辉,引人遐思。

此时,阿登纳静立于湖边,远眺着湖的另一边,默默沉恩着。。

早在1963 年底阿登纳下台之后不久,他便与斯图加特德意志出版社和法

国阿歇特出版社签订了合同,由它们来出版他的回忆录。当时谈妥,回忆录

德文版版权归德意志出版社所有,其他语种的版权都归阿歇特出版社所有。

可是春假将近,回忆录还没有着落,几乎一字未成。他不久便将转回波恩,

在那里写作的机会便将更少。尽管他已经不是联邦总理了,可他仍然是基民

盟的主席,有许多党的工作还等着他去做,而他最担心的还是继任的文哈德

政府外交政策的新动向。

阿登纳已经坐在湖边的一块石头上了,手中摆弄着一根草梗。他突然问

跟随他的秘书安纳丽丝·波萍迦小姐:

“您知道伦巴人和腊万纳的拜占庭总督之间在科摩湖畔进行过决战

吗?”

不等回答,他又接着道:

“您可知道,1176 年巴巴罗萨在雷那诺战役失败以后,曾经设法从这里

沿湖岸逃跑,以摆脱身后的追兵。人家差一点没把他给逮住!”

“您知道为什么希姆布赖人未能征服整个意大利呢?”

波萍迦小姐沉默着,她等待着联邦总理的回答。她习惯当联邦总理思维

跳跃时保持沉默,她知道他并不期待她的回答。阿登纳抬眼望着湖面上越来

重生之挽救  王妃不承欢:皇上别爱我  调教三国  异时空之抗日 续集  潇洒如风 (女尊)  "四人帮"兴亡  嫡女重生之一赌倾城  重生少年王  官步  猎人突击队  吸血鬼侦探夜行录  铁血强宋  水晶金字塔  清莲长卷  重生之立于云端  hp穿肠毒药  千月之魅 第二部  (女尊)太平  极品卡徒  豪门盛宠:高冷  

热门小说推荐
异界召唤之千古群雄

异界召唤之千古群雄

这里有西楚霸王‘项羽’。这里有绝代杀神‘白起’。这里有千古奇人‘鬼谷子’。这里有西府赵王‘李元霸’。这里有盖世猛将‘吕布’。这是一个开挂的故事,生死看淡,不服就干!人呢?快进来扶扶朕(疯狂暗示加入书架),朕要拿传国玉玺,给读者老爷们砸核桃!什么?不吃核桃?没关系,拿朕的金箍棒来。给读者老爷们先剔剔牙,再随朕前往...

田野花香(乡村猎艳)

田野花香(乡村猎艳)

陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...

星际工业时代

星际工业时代

新书宇宙乾坤塔已经发布,可以开宰了第一次工业革命,蒸汽机将大英帝国变成了日不落帝国第二次工业革命,内燃机推动历史的车轮,电灯照亮漆黑的夜晚第三次工业革命,互联网将我们的星球变成了地球村大学生秦毅走运获得了科技塔,掀开了星际工业时代,从此以后太阳系变成了我们的后花园我们在太空之中发展农业兴建太空工厂我们在月...

极品仙师

极品仙师

市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...

体坛之篮球教父

体坛之篮球教父

穿越2006,喜获神级教练系统。帮助姚麦夺冠,圆无数中国球迷心中的冠军梦。当雷霆四少留守俄城,一个崭新的支平民球队,又如何把不可一世的勇士王朝掀翻下马。一次穿越,一段关于有完本作品重生之安东尼篮神体坛之召唤猛将,人品有保证,放心收藏阅读。阅群539855046,进群需晒学徒以上粉丝值。...

时空冒险传奇

时空冒险传奇

我是空间的旅人,时间的行者我追逐真理,寻觅起源我行走诸天,求真万界我是传道者,亦是冒险家。另外,我真的很凶,超凶(看封面)!声明1本书尽量走合理认知世界的路线,有自己的观点设定,不喜勿扰!声明2本书中的内容并不真科学,并不全合理,因为没有实际基础,纯属作者菌的蘑菇想法,作者也写不出全无bug的小说。...

每日热搜小说推荐